sakuraikeizo一覧

NO IMAGE

効果的な学習は発音を軸に

すべての言語は音声が基本です。つまり音声言語から覚える方が効果的な学習ができます。 その音声学習の基本はネイティブを真似るディープラーニングです。 英語の発音をするためには、英語の音を知らなくてはなりません。音を知るためには英語が分からなければ意味がありません。英語の発音とリスニングには相互関係があり、発音するだけでも聞き取れないし、聞いているだけで発音ができるようにはなりません。英語のインプットとアウト...

NO IMAGE

英語回路の獲得ではない

英語回路ができると英語が話せると説明する教材がたくさんあります。私はなぜ英語脳とか英語回路のような説明が使われるのか理由を探るため典型的な英語回路を生成すると言う教材の宣伝文句を調べてみました。すると次のようなフレーズがありました。「あなたの脳内でリスニング耳ニューロンがグングンと伸びていくのがわかるでしょう。」英語を大量に聞くと脳の中でニューロンが伸びつながることにより、英語脳ができるかのように言っているのです。他...

NO IMAGE

英語耳や英語喉は存在しない

英語教材や英語学校で良く使われる「英語耳」と言う用語は、より科学的な音声学とか言語学とか英語学とか脳科学の分野ではほとんど使われておりません。だから悪い事にはなりませんが、英語耳の説明もいい加減なものばかりです。良く「英語耳」の用語が使われる教材でも英語耳の定義はまちまちです。 例えば「英語耳」が獲得できると言うある教材には次のような宣伝文句が並びます。 「英語には多くの高周波や無声音が含まれています。日...

NO IMAGE

英会話学習はシングルタスク

人間は聞きながら話したり、文字を見ながら声を上げて読んだり、同時にマルチの作業が可能です。しかし学習する時にはマルチタスクでは無く、シングルタスクの方が効果が上がるようです。このような脳の研究はありませんが、実際の経験から言えると思います。 私はワープロ・オペレータのプロの方から入力を速く、正確性を高めるために定期的に入力の基礎練習をするそうです。ワープロ・オペレータであれば毎日入力作業をしている練習になりそう...

NO IMAGE

初期には同質のものを大量に

英会話の学習を始めるとしたらどのような事から始めるべきでしょうか。斎藤孝氏が“相手を伸ばす!教え力”の中で自律を促す教え方として“あるものを身に付けさせるためには、同質のものを大量にこなさせることがポントだ”と言っています。英語の発音とは直接関係無いのですが英語の知識を身に付ける意味で容易な英語の多読を進めているサイトもあります。 何事を習う場合でも初期の段階ではやさしい同質のものをたくさんやることです。つまら...

NO IMAGE

英語耳の松澤喜好氏の間違い

英語耳の松澤喜好氏は長い事英語の音声認識システムに関与していました。以前の松澤さんは彼のサイトで次にように言っていました。しかし、松澤さんは現在では過去の経歴はソフトの開発に従事と言うことになっており、もう下記の事は公開しておりません。もしかすると次の事は松澤氏には不都合な事実なのかも知れません。 「1990年代後半の音声認識の進歩は想像をはるかに超えていました。英語の音声認識は、英語の音素の組み合わせです。子...

NO IMAGE

何事も習熟すれば脳は省エネに

どの言語でも言葉を話すためには多量の言葉を覚えなくてはなりません。記憶の原理を活用しても数多くの単語や表現を知らなくてなりません。そしてその音を聞いて理解してもらえる発音をしなくてはなりません。日本語だけでも膨大な量を覚えていることになりますが更に英語まで覚えるのはどうすれば良いのでしょうか。 2005年2月16日の日経新聞に東京大学の酒井氏が“英語を習熟すれば脳の活動を節約”を発表したと言う記事が掲載されてい...

NO IMAGE

英語で考える事はできない

内語とは音声を伴わない自分自身のための内言語(inner speech)であり、主として思考の道具としての機能を果たします。外言語(oral speech)とは他人に向って用いられる音声言語であり、主として伝達の道具としての機能を果たします。英語通訳が日本語に訳す場合でも最初から整然とした日本語でなく、内語で理解しています。英語を聞いた場合でも内語で理解できていれば、いちいち日本語にする必要はありません。 ある...

NO IMAGE

学ぶなら正当派の英語を目指す

2006年10月24日のフジテレビの「ニュースJAPAN」の放送でインド人とフィリピン人の方が日本人の英語学習に関して批判的な発言をしておりました。内容は「日本人は米国英語に拘りすぎて英語が話せないのではないか。そしてインドやフィリピンではコミュニケーションを目的とするからあまり文法や発音には拘らない。通じる事が最も重要だ。」と言うものでした。日本人にもこのように英語は通じれば良いと心臓英語を主張する人がおります。 ...

NO IMAGE

エマージョン教育の是非

最近英語教育が普及して子供の英語教育が始まっています。そしてエマージョン教育を望む学習者や保護者が多くいるようです。英語を耳で覚える臨界期があるのでその前に英語を覚えさせたいとの親心だと思います。英語のエマージョン教育と言って子供に総てを英語で教えている学校もでてきています。私も体験した事がありますが、これにはあまり賛成ではありません。 英語を第二言語として学ぶ場合には英語を身に付ける事以上に学び方を学習する機...

NO IMAGE

脳とニューラル・ネットワーク

近年の情報技術の発達に伴い、コンピュータを利用した知識情報処理が注目されています。知識情報処理とは、人間の知識をコンピュータ上に実現し、コンピュータの有効性を向上させる技術です。知識情報処理は、最近注目を集めている知的ロボットや、家電製品やエレベータなどの制御、言葉の構文解析などの様々な分野で利用されています。しかし、知識情報処理には、遺伝的アルゴリズム以外にも多数の手法が存在します。その中でも、パターン認識や様々な...

NO IMAGE

発音は音声の特徴を真似る

英語の本やサイトに発音はなるべくモデル音を真似るとか、繰り返すとか、英語のシャワーを浴びるとかの表現がありますが、英語の音を真似るのは容易なことではありません。それは科学的な理由があり現代言語は相対音感を利用しているからです。相対音感は音と音の関係で音を認識する方法です。声帯のサイズに関わらずに言語学習ができる利点がありますが、相対的な関係は話者固有のものであるため、自分自身で確立しなければなりません。 相対音...

NO IMAGE

Globish は実用的か

2010年のニューズウィーク日本版6月30日号の特集にグロービッシュ(Globish) があります。 グロービッシュ(Globish) とはグローバルに適応した簡易型イングリッシュの事で。世界で英語がいろいろな所ではなされ、お互いに伝わりやすい、平易な表現を生み出した、というのです。 ”かつて正当なイギリス英語から「より民主的な」アメリカ英語に移行し、今度は世界の誰もが使える新しい道具になるだろう”と言い...

NO IMAGE

英語を発音できても聞き取れない

発音ができるとはどういう事でしょうか。走り高飛びで1m 50cmを飛べると言うことはまず、バーを1m 50cmに合わせ、それを落とさないように飛べると1m 50cmを飛んだ証明になります。言葉の発音の場合にはこのバーに当たるものがありません。例えば「あおい」と発音しようと思い場合に「あ」の音の絶対的な規定や定義はありません。日本語でも英語でもどの音声学の本を読んでも「あ」を音響的に定義していないのはそのためです。音の...

NO IMAGE

音声を文字で記述するのは不可能

例えば日本語の「パンダ」の発音を文字で記述しようとすれば次のような非常に長い説明になります。 幼時の早い時期に習得される音の発音では、口唇を閉鎖し、軟口蓋を挙上し、舌を下顎につけておき、肺からの呼気を口腔にとどめておきます。一気に口唇を開いて、呼気を破裂させます。 子音のの一つの音を発音するだけで、これだけの協調運動をしています。 日本語は子音と母音の組合せでできています。 子音の音につづけて...

NO IMAGE

英会話学習で数値を目標にしない

歌手の松山千春氏は「幸福になるためには、金とか物とかの数字で数えられる物は追わない方が良い」と言います。人生において数値で勘定できるものを求めると空しいと言います。この松山氏の考えは英会話学習にも当てはまります。 科学的な学習方法として英語に数字を持ち込もうとする傾向が強いのですが、英会話学習に数字を持ち込むと道を誤る危険度が高くなりスポーツのようにはいきません。英語をやる人でTOEICのスコアを目標にする方が...

NO IMAGE

フラッシュイングリッシュ

フラッシュイングリッシュとは フラッシュイングリッシュの安田正氏の考え方に基本的な間違いがあると思います。安田正氏はブログで次のように書いています。 ”「母国語が違うと、英語の習得の難易度が違ってくる」 このごろ、そんなことを、いろんなところで講演をしています。 例えば、今行われているテニスのオーストラリアオープンを見ると 私の言っていることが解っていただけるのではないでしょうか。 スペイン、セルビア...

NO IMAGE

子供の言語習得

良く子供は言語習う天才と言いますが本当に天才と言える程の能力なのでしょうか。もし天才ならどの能力が天才なのでしょうか。もし天才であるなら、臨界期を過ぎた大人がその天才のノウハウを活用することはできないものでしょうか。 そのためには人間は生まれてからどのような過程で言葉を覚えていくのかを知る事は英語学習に有益です。人間の赤ん坊は生まれてから言葉の意味を理解する前から音声のリズムやテンポやメロディに興味をしまします...

NO IMAGE

言語学習に簡単な方法は無い

長い歴史を持つ、複雑な言語を身に付けるのに安易な方法はありません。英語に関して言えば、日本でもすでに150年以上の英語教育が行われ、いろいろな手法が開発され、試されてきました。その間に費やした費用は何兆円にもなります。更にここ30年の科学技術の進歩は著しく音声を録音して分析したり、繰り替えして聞いたりすることもできる究極のツールを手に入れても、革新的な英語学習方法は未だに開発されていません。 私は現在では言語学...

NO IMAGE

歴史から何を学ぶか

これらの英語教育の歴史を良く読むとどのように英会話を学んだら良いか、いろいろのヒントが浮かびます。これら英語学習の歴史の中で一番重要なのが自然な発音をどう身に付けるか苦労しているのが良く理解できます。日本は1868年の明治維新から急速に外国文化や技術を吸収しております。日本政府が外国から招聘した技術者の数千人規模になりますから、この頃からすでに生の外国語に触れる事のできる日本人はかなりいたことになります。英語学習も本...